1. అంత చేదుగా ఉండకు.

1. don't be so dour.

2. ఎవరి కోసం, డౌర్ విశ్వవిద్యాలయం?

2. for who, the university of dour?

3. మీరు ఆ పాప ముఖంతో నడుస్తారు.

3. you come in with that dour face.

4. కఠినమైన, కఠినమైన, హాస్యం లేని అభిమాని

4. a hard, dour, humourless fanatic

5. మీకు తెలుసా, కొందరు వ్యక్తులు సహజంగా కఠిన స్వభావాన్ని కలిగి ఉంటారు.

5. you know, some people have a naturally dour disposition.